كريم بيبانثين الوردي هو مرهم الأطفال بديكسبانثينول 5%: مكوناته، استخداماته للحفاض والشفايف والجلد المتشقق، والفرق بينه وبين بيبانثين الأزرق وبلس.
كريم بيبانثين الوردي هو في الواقع مرهم بيبانثين للعناية بالأطفال (Protective Baby Ointment) من شركة باير، واسمه مكتوب على العلبة باللون الوردي. فيه 5% ديكسبانثينول (بروفيتامين B5) في قاعدة دهنية غنية، ومخصص لالتهاب الحفاض وتشقق الحلمات أثناء الرضاعة والجلد الجاف والمتشقق. لا يفتّح البشرة ولا يعالج التجاعيد، ويختلف عن بيبانثين الكريم المرطب وعن بيبانثين بلس المطهّر.
ما هو بيبانثين الوردي وما مكوناته؟
حسب نشرة باير الرسمية في الشرق الأوسط، يحتوي كل غرام من المرهم على 50 ملغ ديكسبانثينول، أي 5%. والديكسبانثينول يتحول في الجلد إلى حمض البانتوثينيك (فيتامين B5) الذي يدعم تجدد الجلد.
المواد الأخرى في القاعدة هي: كحول السيتيل، كحول الستيريل، شمع العسل الأبيض، دهن الصوف (اللانولين)، البارافين الأبيض الطري، زيت اللوز المكرر، البارافين السائل، Protegin X والماء. هذه قاعدة "عالية الدهون" كما تصفها الشركة، تترك طبقة دهنية رقيقة على الجلد تحميه من الرطوبة والاحتكاك وتقلل فقد الماء منه. لهذا ملمسه أثقل ولمعته أوضح من أي كريم عادي.
الفرق بين بيبانثين الوردي والأزرق وبيبانثين بلس
في صيدليات الخليج ثلاث علب متشابهة من بيبانثين، لونها الأساسي أبيض وأزرق، ويميزها لون الكتابة: وردي لمرهم الأطفال، وأزرق للكريم المرطب الذي يسميه بعضهم "بيبانثين الأبيض" لأن قوامه كريم أبيض، وبرتقالي لبيبانثين بلس. والفرق بينها في القاعدة وفي وجود المطهّر:
| بيبانثين الوردي (مرهم الأطفال) | بيبانثين الأزرق (الكريم المرطب) | بيبانثين بلس (البرتقالي) | |
|---|---|---|---|
| المادة الفعالة | ديكسبانثينول 5% | ديكسبانثينول 5% | ديكسبانثينول 5% + كلورهيكسيدين 0.5% |
| القوام | مرهم دهني ثقيل | كريم خفيف يمتص بسرعة ويبرّد | كريم |
| استخدامه حسب الشركة | التهاب الحفاض، تشقق الحلمات، الجلد الجاف والمتشقق | الجلد المتهيج السليم: الاحمرار، حروق الشمس، آثار الضغط، الحروق البسيطة، المناطق الخشنة | الجروح البسيطة المعرضة للتلوث: الخدوش، الجروح الصغيرة، التشققات، الحروق البسيطة |
| للحفاض | نعم | ليس مصممًا له | لا، فهو مطهّر |
نشرة بيبانثين بلس نفسها تقول: إذا كان الجلد متهيجًا لكنه غير مجروح، كحروق الشمس، فخطر العدوى ضئيل، واستعملي الكريم الذي لا يحتوي مطهرًا بدلًا منه. وهيئة الخدمات الصحية البريطانية NHS تنصح بعدم استعمال الكريمات المطهرة على التهاب الحفاض أصلًا.
استخدامات بيبانثين الوردي المعتمدة
هذه الاستخدامات التي تذكرها نشرة الشركة:
- التهاب الحفاض: علاجه والوقاية منه، وحماية الجلد من الحفاض المبلل والاحمرار والتسلخ.
- الرضاعة الطبيعية: العناية بالثدي وعلاج الحلمات المتشققة والمؤلمة.
- الجلد المتشقق والمتسلخ: الوقاية والعلاج، مثل تشقق اليدين والشفايف من البرد والمكيف.
- الجلد الجاف.
- الجروح الصغيرة: للعناية بها والوقاية من التهاب الجلد، على أن تكون سطحية ونظيفة.
بيبانثين الوردي للوجه والشفايف والهالات: ما الصحيح؟
كثير من الاستخدامات المتداولة لا تذكرها الشركة. هذا ما يمكن قوله بأمانة:
| الاستخدام | الحكم |
|---|---|
| الشفايف المتشققة | مناسب، فهو مرهم دهني يحمي الجلد المتشقق. ضعيه ليلًا بطبقة رقيقة |
| بقع جافة على الوجه أو حول الأنف وقت الزكام | مناسب على البقع الجافة فقط |
| مرطب يومي لكامل الوجه | ثقيل على البشرة الدهنية أو المعرضة للحبوب. الكريم الأزرق أو مرطب خفيف أنسب |
| تفتيح البشرة أو الهالات السوداء | لا يوجد دليل. الديكسبانثينول مرطب ومرمم، وليس مفتحًا |
| التجاعيد | لا يوجد دليل على أنه يزيلها. قد تبدو الخطوط الدقيقة أقل وضوحًا مؤقتًا لأن الجلد مرطب |
| تطويل الرموش | لا يوجد دليل، والشركة تحذر من ملامسة منتجاتها للعين |
| بعد الليزر أو التقشير الكيميائي | فقط إذا سمح الطبيب الذي أجرى الجلسة، فلكل إجراء تعليمات عناية خاصة |
إذا كانت مشكلتكِ الحقيقية الهالات أو التصبغات فلن يحلها بيبانثين. اقرئي ما ينفع فعلًا في مرطب العينين والهالات وكريمات تفتيح الوجه الآمنة.
طريقة استخدام بيبانثين الوردي
- للطفل: بعد كل تغيير للحفاض، نظّفي المنطقة بالماء وجففيها جيدًا، ثم ضعي طبقة رقيقة على المقعدة والأعضاء التناسلية.
- للرضاعة: ضعيه على الحلمة بعد كل رضعة، وامسحيه تمامًا وبعناية قبل الرضعة التالية.
- للشفايف والجلد المتشقق: طبقة رقيقة مرة أو عدة مرات يوميًا حسب الحاجة، والأفضل قبل النوم.
- للكعب واليدين: ضعيه على الجلد بعد الاستحمام وهو ما زال رطبًا قليلًا، ثم البسي جوارب قطنية أو قفازات ليلًا.
القليل يكفي. الطبقة السميكة لا تعمل أسرع، بل تجعل الجلد لزجًا وتنتقل إلى الملابس والمخدة.
من يجب أن تنتبه ومتى تراجعين الطبيب؟
النشرة تقول إن المرهم لا يُستعمل مع الحساسية من أي من مكوناته، وإن آثاره الجانبية نادرة. لكن الحساسية من الديكسبانثينول نفسه ليست مستحيلة: دراسة في مستشفى جامعة كويمبرا البرتغالية على 2171 مريضًا خضعوا لاختبار الرقعة وجدت أن 1.2% منهم تحسسوا من الديكسبانثينول، وأغلب الحالات المرتبطة بمنتج محدد كانت بسبب كريم بيبانثين. والمرهم فيه أيضًا اللانولين وزيت اللوز، فانتبهي إذا كانت لديكِ حساسية منهما.
- إذا زاد الاحمرار أو ظهرت حكة أو طفح بعد استعماله، أوقفيه.
- راجعي الطبيب إذا لم يتحسن التهاب الحفاض أو ازداد أو انتشر، أو إذا كان الطفل مرتفع الحرارة أو منزعجًا جدًا، كما تنصح NHS. قد يكون السبب فطريات أو بكتيريا وتحتاج علاجًا آخر.
- الجروح العميقة أو الملوثة أو العضات أو الجروح التي يخرج منها صديد لا تُعالج في البيت بأي مرهم.
- الجرح الذي لا يصغر أو لا يلتئم خلال 10 إلى 14 يومًا يحتاج طبيبًا، كما تنبه نشرة بيبانثين بلس.
أسئلة شائعة
هل بيبانثين الوردي آمن للحامل والمرضع؟
نعم، النشرة الرسمية تقول إنه يمكن استعماله أثناء الحمل والرضاعة. فقط امسحيه عن الحلمة قبل كل رضعة.
هل يسد بيبانثين الوردي المسام؟
هو مرهم دهني ثقيل، لذلك قد لا يناسب البشرة الدهنية أو المعرضة للحبوب إذا وُضع على كامل الوجه. استعمليه على البقع الجافة فقط، واختاري مرطبًا خفيفًا للوجه كما في دليل مرطب البشرة الدهنية.
أيهما أفضل للوجه: بيبانثين الوردي أم الأزرق؟
الأزرق كريم خفيف يمتص بسرعة، وهو أنسب للاحمرار والتهيج وحروق الشمس الخفيفة. والوردي أنسب للجلد المتشقق جدًا وللشفايف والكعب.
هل يمكن استخدام بيبانثين بلس بدل الوردي للحفاض؟
لا. بلس يحتوي مطهر الكلورهيكسيدين ومخصص للجروح المعرضة للتلوث، وNHS تنصح بعدم وضع الكريمات المطهرة على التهاب الحفاض.
المصادر
نكتب كل مقال اعتمادًا على مصادر جلدية وصحية موثوقة نذكرها في قائمة المصادر، ونحدّثه عند تغيّر التوصيات. كيف نُعدّ محتوانا
تنبيه مهم
المعلومات الواردة في هذا المقال هي للأغراض التثقيفية فقط ولا تُغني عن استشارة أخصائي الجلدية أو التجميل. إذا كانت لديك مشاكل جلدية، يُرجى مراجعة الطبيب المختص.
